Hva kan nå jeg ha å fortelle denne lærde gjengen mon tro? Vanskelig. Her er i hvert fall et ganske smalt interessetema fra mine gyldne tider som student ved Humfak. Og nei, jeg kan dem ikke lenger utenat...
HALLO og HADE
*salve! Betyr Hallo! eller Hade!
*salvete! (Hallo/hade til flere personer)
*vale eller valete betyr farvel (en eller flere personer)
*bonum diem = God dag
*bonum vesperum = God ettermiddag/kveld
*bonam noctem brukes kun for God natt!
*ut vales? = hvordan har du det?
*bene váleo! = jeg har det bra!
*grátias ago! = takk!
*óptime = svært bra
*bene = bra
*satis bene = ganske bra
*non ita bene = ikke så bra
*péssime = forferdelig
Man kan for eksempel si: salve, ut vales?
Og få svaret: optime valeo, gratias ago! eller: non ita bene!
HVA HETER DU?
*salve, quod nomen tibi est? = Hei, hva heter du?
*mihi nomen est Ellen, et tibi? = jeg heter Ellen, hva heter du?
*quae nomina eorum sunt? = hva heter de der?
HØFLIG RUNDT BORDET
*veníte ad mensam! = kom til bordet!
*da mihi aquam, quaeso! = send meg vannet, er du snill!
*visne etiam carnem? = vil du ha mer kjøtt?
Lære mer?? Frasene er hentet fra "Latin for beginners" 1993. Lån den på biblioteket da vel. Morsomme illustrasjoner har den også.